СТРЕЛКОВОЕ ОРУЖИЕ
سلاح
Стрелковое оружие - это набор устройств, предназначенных для выстрела стрел, пуль и других снарядов.
Оно существует в различных формах и конфигурациях, начиная от простых луков и арбалетов до современных автоматических винтовок и пистолетов.
В этом разделе иллюстрированного словаря вы найдете разнообразные типы стрелкового оружия, его историю, принцип работы и основные технические характеристики.
Автоматический пистолет
مسدس أوتوماتيكي
1 Ствол [barmil albunduqia] برميل البندقية
2 Возвратная пружина [eawdat alrabie] عودة الربيع
3 Затвор [bawaaba] بوابة
4 Стойка(ствола) [raf barmil] رف برميل
5 Выбрасыватель [qadhif]- قاذف
6 Боек [laeib muhajim] لاعب مهاجم
7 Пружина выбрасывателя - [zunbirk alqadhif] زنبرك القاذف
8 Ударник [muhajim fi alsilah] مهاجم في السلاح
9 Переводчик-предохранитель [mutarjim fiuz] مترجم فيوز
10-13 .Прицел [hadaf] هدف
11 Прицельная планка [sharit altaswib fi alsilah] شريط التصويب في السلاح
12 Установочный барабанчик [tabl altathbit] طبل التثبيت
13 Гривка с прорезью [bidatan mae fatha] بدة مع فتحة
14 Курок [mushaghal] مشغل
15 Шептало [hams fi alsilah] همس في السلاح
16 Пружина шептала [hamasat alrabie] همست الربيع
17 Разобщитель [fasil 'iilaa silah] فاصل إلى سلاح
18 Затворная задержка [misrae alta'akhur] مصراع التأخر
19 Толкатель [dafie alsilah] دافع السلاح
20 Рукоятка пистолета [qabdat musadas] قبضة مسدس
21 Боевая пружина Боевая пружина -[rabie aleamal] ربيع العمل
22 Замедлитель [musharaf] مشرف
23 Пружина замедлителя [alrabie almuthbat] الربيع المثبط
24 Выступ для присоединения кобуры приклада [lidj lirabt bieaqib alhafiza] ليدج لربط بعقب الحافظة
25 Направляющий стержень боевой пружины [qadib tawjih alnaabid alrayiysii] قضيب توجيه النابض الرئيسي
26 Защелка магазина ['iisdar majalat fi silah] إصدار مجلة في سلاح
27 Отверстие для винта щечек [thaqb almismar alkhadi] ثقب المسمار الخد
28 Крышка магазина [majalat ghulaf fi alsilah] مجلة غلاف في السلاح
29 Пружина подавателя [rabie altaghdhiat fi alsilah] ربيع التغذية في السلاح
30 Подаватель [muazie alsilah] موزع السلاح
31 Корпус магазина [majalat alqadiat fi alsilah] مجلة القضية في السلاح
32 Пистолетные патроны [kharatish musadas] خراطيش مسدس
33 Спусковой крючок [mushaghal] مشغل
34 Спусковая тяга [alzinad sahb] الزناد سحب
35 Пружина спускового крючка [alzinad alrabie] الزناد الربيع
36 Цапфа [dabuws fi alsilah] دبوس في السلاح
37 Штифт спускового крючка [dabuws alzinad] دبوس الزناد
38 Спусковая коба [alzinad lilsilah] الزناد للسلاح
39 Стойка (спусковой кобы) [yaqif haris alzinad fi alsilah] يقف حارس الزناد في السلاح
40 Пружина стопора [sadadat alrabie fi alsilah] سدادة الربيع في السلاح
41 Стопор [sadadat fi alsilah] سدادة في السلاح
42 Патронник с патроном [khartushat mae khartusha] خرطوشة مع خرطوشة
43.Рамка- ['iitar fi alsilah] إطار في السلاح
44. Мушка [mashhad 'amami fi alsilah] مشهد أمامي في السلاح
جهاز رشاش كلاشينكوف
AK-47Мушка -البصر
Дульный компенсатор - كمامة المعوض
Газовая трубка со ствольной накладкой (хомутик) أنبوب غاز مع واقي يدوي (طوق)
Прицельная планка - تهدف شريط
Крышка ствольной коробки - غطاء جهاز الاستقبال
Газовая камера - دليل غاز المسحوق
Соединительная муфта - اقتران
Ствол - برميل البندقية
Прицел - هدف
Цевье - حارس اليد
Шомпол - رامرود
Штык-нож- سكين الحربة
Магазин- عرض للرصاص
Пенал - عقوبة في الجهاز
Пистолетная рукоятка - قبضة مسدس
Спусковой крючок - مشغل
Приклад- بعقب
Крышка гнезда пенала- غطاء مقلمة
Ствольная коробка- المتلقي
Крышка ствольной коробки- غطاء المتلقي
Возвратный механизм- آلية العودة
Муфта -مخلب
Затворная рама с газовым поршнем- ناقل الترباس مع مكبس الغاز
Затвор- الترباس
Направляющий стержень - قضيب التوجيه